Николай Троицкий (nicolaitroitsky) wrote,
Николай Троицкий

Fascination Street

«Улица Очарования» — песня группы The Cure с альбома Disintegration, вышла первым синглом с альбома эксклюзивно в Америке лейблом Elektra Records вместо песни «Lullaby», в итоге вышедшей вторым синглом. Одна из немногих динамичных песен на Disintegration, являющаяся одним из самых исполняемых номеров группы на концертах.
Здесь есть русский перевод

Oh it's opening time
Down on Fascination Street
So let's cut the conversation
And get out for a bit
Because I feel it all fading and paling
And I'm begging
To drag you down with me
To kick the last nail in
Yeah! I like you in that
Like I like you to scream
But if you open your mouth
Then I can't be responsible
For quite what goes in
Or to care what comes out
So just pull on your hair
Just pull on your pout
And let's move to the beat

Like we know that it's over
If you slip going under
Slip over my shoulder
So just pull on your face
Just pull on your feet
And let's hit opening time
Down on Fascination Street

So pull on your hair
Pull on your pout
Cut the conversation
Just open your mouth
Pull on your face
Pull on your feet
And let's hit opening time
Down on Fascination Street

Легкая музыка
Мгновения классики
Tags: музыка
  • Post a new comment


    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.