Николай Троицкий (nicolaitroitsky) wrote,
Николай Троицкий
nicolaitroitsky

Immer Vorwärts

Immer Vorwärts "Всегда вперед". Что это такое - я понятия не имею, наткнулся случайно.
Как ни странно и ни парадоксально, хотя у песни немецкое название, слова у нее английские.
Автор - датский музыкант Ким Ларсен, создатель не то группы, не то ансамбля, не то непонятно чего под английским названием Of the Wand & the Moon - "Про жезл и про Луну".
В общем, вот тут написано по-английски:
Of The Wand & The Moon is the creative live and recorded music works of Danish musician Kim Larsen and various guest contributors.
Я читал, слова понял, но смысла так и не постиг. Почему такая лексическая мешанина? Может быть, другие поймут. А послушать стоит, музыка очень приятная, да и исполнение тоже





И еще из композиций Of the Wand & the Moon. Повторю: я не знаю, что это такое, но мне нравится










Immer Vorwärts

So it ends as it began
With a sigh goodbye
Down in the mire
Underneath love's ugly pyre

And I miss you and I miss you
Always in my heart
But we push forward, plunge onward
Always towards the end

A love, a caress
Unreturned
You stick your hand in the fire
And I know how the story goes

But I miss you and I miss you
Always in my heart
But we push forward, plunge onward
Always further apart

Did you forget me
Or remember with unease
I fall in submission
To this life's disease
And these years have passed
This love now gone
I fall on my knees; I kneel in awe
How cold this heart has become

And I miss you and I miss you
Always in my heart
But we push forward, plunge onward
Always towards the end

Легкая музыка
Легкая музыка-2
Легкая музыка-3
Мгновения классики
Tags: музыка, хорошее
Subscribe

  • Советские мультфильмы. Человек в рамке

    Предыдущий мультфильм Великий Федор Хитрук. Сатира. Но и философия также. Автор сценария и режиссёр: Фёдор Хитрук Художник-постановщик: Сергей…

  • Советские мультфильмы. Хвосты

    Предыдущий мультфильм Герои — лесные звери, наделённые яркими человеческими характерами. Автор сценария — Владимир Сутеев Режиссёр — Владимир…

  • Советские мультфильмы. Тимошкина ёлка

    Предыдущий мультфильм Пишут, что это одна из самых ярких работ, созданных кукольным объединением студии «Союзмультфильм» в 1960-х годах. Надо…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments