Catarì. Marzo

Предыдущий повтор
Уменьшительное от "Катерина". Знаменитая неаполитанская песня. Одна из - с таким названием.
Музыка: Паскуале Марио Коста,
Слова: Сальваторе Ди Джакомо.
Написана в 1892 году
Здесь, на прекрасном сайте, есть русский перевод

Марио Аббате


Роберто Муроло

Массимо Раньери

Серджо Бруни

Мильва

Марио Мерола


Marzo: 'nu poco chiove
E 'n'atu ppoco stracqua.
Torna a chiovere, schiove,
Ride 'o sole cu ll'acqua.

Mò 'nu cielo celeste,
Mò 'n'aria cupa e nera.
Mò, d' 'o vierno, 'e ttempeste,
Mò 'n'aria 'e primmavera.

Marzo: 'nu poco chiove
E 'n'atu ppoco stracqua.

'N'auciello freddigliuso
Aspetta ch'esce 'o sole.
'Ncopp' ô tturreno 'nfuso
Suspirano 'e vviole.

Catarì, che vuò cchiù?
'Ntienneme, core mio!
Marzo, tu 'o ssaje, sì tu
E 'st'auciello songh'io.

Marzo: 'nu poco chiove
E 'n'atu ppoco stracqua.

Легкая музыка
Мгновения классики