Николай Троицкий (nicolaitroitsky) wrote,
Николай Троицкий
nicolaitroitsky

Category:

Autunno

Предыдущий повтор
Осень.
Авторы - классики неаполитанской песни Эрнесто де Куртис и Либеро Бовио (их самая известная песня - Tu ca nun chiagne).
Тут есть русский перевод. Замечательный сайт! Спасибо большое Наталье Чернеге!!! Она совершила подвиг, собрав чуть ли не все неаполитанские песни "под одной крышей"

Джузеппе ди Стефано


Марио Дель Монако

Франко Риччи

Франческо Альбанезе

Роберто Муроло

Марина де Куртис, внучатая племянница автора

Нино Фьоре


Forse è ll'autunno
Ca mme mantene 'sta malincunia.
Chiove a zeffunno,
Ninetta mia.
È uttombre quase,
Vierno mme pare.
Jurnate fredde,
Nuttate amare.
Sempe aspettanno ca 'na parola,
Una, una sola,
Mme venesse 'a te,
Mme venesse 'a te.

E tu che faje?
Staje allera o malinconica 'e 'sti juorne?
Mme pienze maje?
Tuorne o nun tuorne?
E sì, faje buono, statte luntana,
Tanto, è passata 'n'annata sana
Ca nun mm'hê scritto cchiù 'na parola,
Una, una sola.
Già, sì sempe tu!
Già, sì sempe tu!

Легкая музыка
Мгновения классики
Tags: музыка, хорошее
Subscribe

  • Моя галерея. Нильс Дардель

    Предыдущий герой Nils Dardel - Nils Elias Kristofer von Dardel. 1888 - 1943. Шведский художник, жил и работал в Париже, всемирном центре…

  • Евгений Хавтан - 60

    Евгений Львович Хавтан. Музыкант, композитор, гитарист и вокалист. Лидер групп «Браво» и «Los Havtanos», участник групп «Редкая птица» и…

  • Марина Капуро - круглая дата

    Марина Станиславовна Капуро. Певица, заслуженная артистка России. В общем-то это попса, но попса приличного качества, какой у нас на эстраде уже…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments